Kết quả của một cuộc khảo sát ý kiến người dùng xem họ thích phần mềm hỗ trợ dịch thuật nào; và kết quả là 50% số biên dịch viên thích phần mềm SDL Trados hơn các phần mềm khác.
Kết quả này thực sự
không làm tôi ngạc nhiên vì hơn 80% người sử dụng công cụ hỗ trợ dịch
thuật dùng Trados (đó là con số được xác nhận thông qua một cuộc khảo
sát của Ngân hàng thế giới về thị trường dịch thuật – không có gì để bàn
cãi).
